Tradycyjnie,
w pierwszy poniedziałek miesiąca w Centrum Kultury Rodzimej odbył
się Wieczór w Czerwonym Dworze. Wydarzenie zorganizowano w 115. rocznicę powstania Związku Górali i było poświęcone promocji
Ilustrowanego leksykonu gwary i kultury podhalańskiej.
Spotkanie z autorem, prof. dr hab. Józefem Kąsiem, poprowadziły
dr hab. Anna Mlekodaj, prof. PPWSZ w Nowym Targu i dr Małgorzata
Wonuczka–Wnuk. Była to okazja do poznania okoliczności
powstawania tego wyjątkowego dzieła, któremu autor poświęcił
dwadzieścia lat pracy.
Ilustrowany leksykon gwary i kultury
podhalańskiej
to osiem obszernych tomów, zawierających ogromną
wiedzę językową i kulturową regionu Podhala, ilustrowaną wieloma
zdjęciami, popartą cytatami i opisami.
Prof. dr hab. Józef Kąś
jest pracownikiem naukowym w Katedrze Historii Języka i
Dialektologii Wydziału Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego w
Krakowie. Problematyka jego badań naukowych koncentruje się wokół
przeobrażeń współczesnych gwar ludowych oraz leksykologii i
leksykografii. Autor m.in:
Wariantywność fonetyczna w mowie
ludności wiejskiej obrzeży Krakowa
(1988), Interferencja
leksykalna słownictwa gwarowego i
ogólnopolskiego (na
przykładzie gwar orawskich
) (1994), Słownik gwary orawskiej
(2003, II wyd. 2011). Współautor Słownika współczesnego
języka polskiego
(1996), wydanego pod red. B. Dunaja. Współautor
(z B. Lewandowską)
Pieśni z Orawy (2007), współautor
(również z B. Lewandowską)
Wesela orawskiego dawniej i dziś
(2010).
Zdjęcia Piotr Kyc
Tekst Paulina Peciak (PP)
(MM)